Минулої середи, коли я їхав на роботу та з роботи, мені неймовірно сподобався туман, що насувався на березі затоки Монона. Лід танув і ламався. Почалася остання відлига року. Численні водні шляхи міста перебувають у перехідному періоді від крижаної та лютої зими до легших, тепліших та довших весняних днів. У деяких місцях вода, особливо ближче до …

Покладання на себе для поїздок на роботу та обслуговування велосипеда Read More »

This past Wednesday while I commuted, I enjoyed immensely the encroaching fog on the shore of Monona Bay. Ice was melting and breaking up. The final thaw of the year is underway. The many waterways of the city are in transition from icy and bitter cold winter to lighter, warmer and longer spring days. The …

Relying on Self to Commute and Maintain Bicycle Read More »

У середу я їхав на роботу та вирішив менше зосереджуватися на біологічному зворотному зв’язку від ніг і більше на незайманій природі вздовж стежок, бульварів та вулиць. Це допомогло. Я зосередився на звуках щебетання інших птахів, наприклад, я впізнав кардиналів, голубів тощо. Я також збільшив зображення мальовничих краєвидів центру міста вздовж затоки, а також сходу сонця …

Подолання болю без припинення подорожі Read More »

I was riding on my afternoon commute on Wednesday when I decided to focus less on the biofeedback from my legs and more on the pristine nature along the trails, boulevards and streets. It helped. I focused in on the sounds of more birds chirping e.g. I recognized cardinals and doves et al. I also …

Overcoming Pain Without Ending the Ride Read More »

З глибоким і щирим сумом і мерзенним гнівом ми зустріли четверту річницю другого і найруйнівнішого вторгнення Росії в Україну. У річницю цього наймерзеннішого та найварварськішого вторгнення в Україну ми підбиваємо підсумки розвитку мирних переговорів. Більшість аналітиків погоджуються, що існують три камені спотикання на шляху до повного, остаточного та справедливого миру для України. По-перше, ситуація навколо …

На четверту річницю зосередьтеся на червневому мирі Read More »

It was with deep and sincere sadness and vile anger that we met the fourth anniversary of Russia’s second and most devastating invasion of Ukraine. On the anniversary of this most heinous and barbaric invasion of Ukraine, we are taking stock of where the peace talks are heading. Most analysts agree that there are three …

On Fourth Anniversary Focus on June Peace Read More »

This morning I was out on an urgent task in my hybrid. I always notice the separation through glass and metal on between salon of the hybrid and our precious outdoors not only when I drive but when I ride or walk as well. In the salon I didn’t have fresh polar air to breath …

Falling Forward With Dedication and Commitment Read More »

Plusieurs hommes d’affaires américains explorent des opportunités potentiellement lucratives du côté russe. Par exemple, l’homme d’affaires et investisseur privé américain Gentry Beach s’est associé au milliardaire russe Leonid Mikhelson de Novatek dans le cadre d’un effort commun visant à liquider, exporter et vendre du GNL raffiné provenant du nord de l’Alaska, y compris de la …

Des hommes d’affaires découvrent des failles dans les sanctions imposées aux entités russes Read More »

Президент США Дональд Дж. Трамп разом з американським бізнесом продовжують обговорювати потенційно надзвичайно вигідні торговельні угоди з Росією, перш ніж з Україною буде домовлено про припинення вогню та справедливий мир. Низка американських бізнесменів шукають потенційно вигідні можливості з російського боку. Наприклад, американський приватний бізнесмен та інвестор Джентрі Біч співпрацював із російським мільярдером Леонідом Міхельсоном, власником …

Бізнесмени знайшли лазівки в санкціях проти російських організацій Read More »

De Amerikaanse president Donald J. Trump probeert samen met het Amerikaanse bedrijfsleven de grenzen te verleggen voor mogelijk uiterst lucratieve handelsakkoorden met Rusland, nog voordat er een staakt-het-vuren en een rechtvaardige vrede met Oekraïne zijn overeengekomen. Een aantal Amerikaanse zakenlieden onderzoekt mogelijk lucratieve kansen aan Russische zijde. Zo is de Amerikaanse zakenman en investeerder Gentry …

Ondernemers ontdekken zwakke plekken in de sancties tegen Russische entiteiten. Read More »